【悠揚善韻獻萬家】是由加拿大古琴協會與無弦居合辦在多媒體播放的慈善音樂會,目的是為華宮安老院的重建計劃籌款。由於疫情嚴峻,許多籌款活動都不能如期舉行,而華宮的重建計劃卻急需資金去完成整項工程,使需要長期護理服務的長者能夠盡早獲得安居之所, 主辦機構有見及此,特別舉辦上述的音樂會,邀請中樂界知名的演奏家,在電視及網路上獻上美妙的樂章,也使廣大的市民可以安坐家中,都能欣賞到高水平的中樂演出。在此,主辦機構特別感謝音樂總監著名指揮家及作曲家張進老師對音樂會作出妥善的安排,並多謝參與演出的古琴演奏家湯月明老師,笙演奏家吳忠喜老師及陳穎添先生,簫演奏家呂畇初老師和孔慶儒姑娘,以及大阮演奏陳穎添先生。是次音樂會乃質樸之東方韻律,說不盡亘古及今之無窮歲月,道不完源遠流長之燦爛文化,行雲流水中有奔行跳躍,訴說塵世間滄桑,渾厚底沉之琴音縹渺悠揚,伴随深遠幽思之意,撫今追昔無限遐想,把您帶入一個天涯聖境。 【 悠揚善韻獻萬家】音樂會將會於二零二一年,八月二十一日(星期六)下午五時正在新時代電視首播,晚上七時在鳳凰衛視美洲台YouTube 全球播放,查詢可聯絡無弦居(604)868-1633 Videos by 張進老師
飄洋過海下南美 一盞心燈留巴西 琴音遍灑聖保羅 浩瀚文化留人間 經過二十多個小時穿越美國上空,終於在2019年8月21日平安到達巴西聖保羅市,22日非常殊勝的因緣在巴西聖保羅市中心一藝術家家裡古琴雅集,大家讚嘆不絕中國古典文學的大美。 我們到達的聖保羅市San Paulo City位於巴西東南部,是聖保羅州的首府,巴西最大的城市,也是南美洲最大最繁華最富裕的城市,亦是世界著名的國際大都市。緣起於經兩位巴西聖保羅大學的音樂教授的邀請和安排,8月23日在聖保羅大學,歷史上第一個琴家用英文主講古琴文化。 巴西聖保羅大學(Universidade de São Paulo),簡稱USP或聖大,屬於聖保羅州政府所資助維持的三家公立大學之一。該校於1934年1月25日創辦,為巴西第一所同時也是現今規模最大的現代綜合性高等學校。聖保羅大學擁有自己的出版社,2座附屬醫院,4座博物館,大型運動場,46座大型圖書館。根據官方網站2014年的最新統計數據,該校現在總共有92064位正在就讀的學生及249種課程,集合了全國最頂級的教師和研究人員,教授課程及研究範圍幾乎涵蓋所有知識領域,同時也是巴西國內最重要的科研中心。 聖保羅大學學校主體是由哲學、文學及人文科學大學(FFCL), 聖保羅理工大學,Luizde Queiroz高等農業大學,聖保羅醫學大學,聖保羅法學大學和聖保羅藥學及牙醫大學合併改制而來的,後來還合併了聖保羅州體育教育學院和創立了SãoCarlos理工學院,於1960年正式遷往聖保羅市內的Butantã區的Armando de Salles Oliveira大學城,也就是今日的聖保羅大學總校區。 聖保羅大學對於巴西來說有著舉足輕重的歷史性地位,它不僅僅培養了一大批各領域的頂尖人才,還培養了雅尼奧·達·席爾瓦·奎德羅斯(1961年巴西總統)以及費爾南多·恩裡克·卡多佐(1995年-2003年任巴西總統)。 這次大學古琴講座由音樂博士André Ribeiro和聖保羅大學音樂教授Paulo de Tarso精心安排,讓講座圓滿完成。在大學講解古琴時,學生們完全能聽懂我用英文介紹從我國三皇五帝時代至南宋時期的古琴歷史,他們沉浸在中國古老浩瀚的文人境界裡,現場我和愛徒鄢紅艷彈奏了幾首古曲,引導他們穿越到中國古代的時空裡,學生們並問及古琴由古代至今的作曲系統和方法與及調音的位置。 24日與巴西古琴協會彈琴交流,發現居然有兩個很喜歡古琴文化的巴西人,他們非常高學問,一個是音樂博士和作曲家,也是聖保羅大學的教授,另外一個是正在聖保羅大學醫學系就讀醫科。這幾年他們成立了巴西古琴協會,還有兩個初學的巴西人和一個中國人,共五人。神奇的巴西人喜歡唱我們中國的《紅樓夢》,當天我們雅集一齊彈唱《紅樓夢》,並彈奏了古琴曲《流水》和《廣陵散》,雖然我們的文化和語言有差異,但是音樂無國界,古琴這個古老的中國樂器,散發出的藝術魅力,讓我們彼此惺惺相惜,共敘友誼! 25日我和愛徒鄢紅艷在巴西聖保羅的一個電視台接受音樂博士André Ribeiro的訪問,我們用英文談及古琴的彈奏與書法的境界有異曲同工之妙,還談及古琴與哲學、文學等關係,大家言談流暢,非常喜樂。 完成了幾天的古琴交流工作,終於可以去了解巴西的風土人情,我們去了著名伊瓜蘇大瀑布, 伊瓜蘇大瀑布是南美洲最大的瀑布,也是世界上最寬的瀑布,它位於阿根廷和巴西交界處,瀑布呈馬蹄形,寬約4千米,平均落差75米。伊瓜蘇瀑布的名字來自於瓜拉尼語或圖皮語,意思是“偉大的水”。瀑布分布於峽谷兩邊,阿根廷與巴西就以此峽谷為界,在阿根廷和巴西觀賞到的瀑布景色截然不同。和幾個好朋友去巴西和阿根廷的世界著名大瀑布群,非常讚嘆阿根廷的原始森林瀑布,剛柔並濟,大家同樂。 身懷梧桐引清流
文学与古琴文化交流会于2016年8月28日下午两点在列志文“无弦居”琴馆举行,当日“无弦居”琴馆同时举办了盛大的揭幕仪式,温哥华侨界多位文化艺术家到场,世界华语诗坛泰斗洛夫,汉学家、SFU教授王健,作家、翻译家、 语言学家 李盈,时事评论名家丁果,漂木艺术家协会会长、著名钢琴演奏家、作曲家谢天吉,加拿大华人作家协会会长陈浩泉,加拿大华人作家协会执行会长 梁丽芳,国际多元文化发展基金会主席魏美蓉,漂木艺术家协会副会长章迈等嘉宾纷纷出席,共襄盛举。 “无弦居”琴馆由古琴艺术演奏家古琴老师汤月明(Diana)女士创设,意在弘扬中华古琴文化,培养古琴教学事业。汤月明旅居加拿大温哥华三十余载,为推广中国传统文化不遗余力。曾在2005年和2009年在UBC亜州中心用英语教授古琴。古琴音乐融汇了我国古代哲学、思想、科学、文学和艺术,构成了一种独具特色的古琴文化。 汤月明(Diana)女士,出生于广东,幼小随父母移民到香港,十多岁时又随父母由香港移居加拿大。曾祖母是英国人,故有八分之一的英国血统。自幼酷爱琴棋书画,对中国儒、释、道三教及中国古典文史颇为热衷。十九岁时读到春秋时代孔子学习琴曲《文王操》的故事,甚受启迪,立愿学习古琴。经遍访名师未遇,转学古筝。终遇九嶷派大师管平湖隔代高足乔珊老师,随她苦学十多年。 同时又随古琴大师成公亮老师和龚一老师 学习琴曲《文王操》和《潇湘水云》。对古琴的雅,柔,静,幽,清,微,淡,远等境界非常陶醉。深解古琴修心炼性,融合儒,释,道,承载天,地,人三才,遵守和谐与自然法则,集思想性,艺术性,哲学性为一体,蕴含丰富深厚的文化内涵,具有独特的思想品格和艺术魅力。 洛夫,原名莫运瑞、莫洛夫,笔名野叟。国际著名诗人、世界华语诗坛泰斗、诺贝尔文学奖提名者、台湾最著名的现代诗人,被诗歌界誉为“诗魔”。1928年生于衡阳东乡相公堡(今衡阳市衡南县相市乡),1943年以野叟笔名发表第一篇散文《秋日的庭院》于衡阳市《力报》(今《衡阳日报》)副刊。1949年赴台湾,现旅居加拿大温哥华,被誉为中国最杰出和最具震撼力的诗人,《中国当代十大诗人选集》将洛夫评为中国十大诗人首位。潜心现代诗歌的创作,对台湾现代诗的发展产生了重要的影响。1999年,洛夫的诗集《魔歌》被评选为台湾文学经典之一,2001年又凭借长诗《漂木》获得诺贝尔文学奖提名。洛夫为超现实主义诗人,表现手法近乎魔幻,被诗坛誉为“诗魔”。 他本次多位文化艺术家一起参与文化交流会,正是因为中国的古琴音乐是中华民族文化中的重要组成部分。琴诗是研究古琴音乐的珍贵资料。在琴诗中一方面可以领略诗作年代的文化氛围,另一方面可从中得到有关琴名、琴人、琴曲曲目、琴曲内容、品评弹琴的记载。散见在各代诗集中的琴诗无以计数,可见琴与诗在文人手中已结下不解之缘。 “士无故不撤琴”,逐渐成为文人的时尚。自先秦两汉后,琴逐渐发展成为文人修身养性、陶冶情操、抒怀胸意、寄托愿景,寻朋会友的必备乐器,琴乐所表达的内容越来越具有社会性、思想性和生活性,丰富而多彩。三国魏晋至南北朝之世,士人与琴之密切几乎达到了顶峰,以嵇康、阮籍为首的“竹林七贤”最具代表性。大约自西周晚期至东周初期开始,随着新兴的文化人阶层——士的兴起,琴开始被士用来伴唱《诗经》中大雅、小雅这类歌曲,琴又有了“雅琴”的称号,孔子、伯牙、邹忌等人就是当时最负盛名的士兼琴家。 琴从庙堂巫师、君王宫人逐渐走向士人、民间、社会、生活,反映出琴艺术的独特魅力和永衡价值及其艺术生命力。卓文君听琴遇司马相如成百年好合,诸葛亮抚琴退司马仲达演空城大计,显示了琴在人们生活和社会活动中的特殊意义。本次文学与古琴文化交流会,文化艺术家云集,让中国古代文化于温哥华再次生辉。